Издавна помимо официальных языков были и "тайные", которые девицы использовали, чтобы что-то безмолвно сообщить кавалеру. В дело шли разные языки: язык вееров, язык цветов, язык мушек. Но был и ещё один весьма интересный способ подать знак.
От рисунка на пуговице зависел смысл послания. Вот самые популярные "пуговичные" шифровки:
Если у барышни на платье пуговицы с изображением красных роз - она влюблена в своего кавалера.
Сочетание роз и незабудок вообще говорит само за себя.
Ну а если платье украшали пуговицами с ирисами, то кавалер понимал ,что его ждёт известие, ведь на тайном языке ирис значил - "Могу я вам кое-что сообщить?"
Розовая роза говорила - "Пожалуйста, поверь мне". Красный мак передавал удовольствие барышни от встречи.
А незабудки на красном сердце являлись самым чудесным признанием.
Жаль,что сейчас таким языком мало кто пользуется. А какой тайный язык знаете вы?